Dal catalogo di Lightroom Classic a LightCraft
Lightroom Classic tiene tutta la libreria in un unico file catalogo, e LightCraft sa leggerlo da solo. Qui vediamo cosa c'è dentro un catalogo, come importarlo in sicurezza e cosa aspettarsi dall'altra parte.
Cosa contiene davvero un file .lrcat
Un catalogo di Lightroom Classic (.lrcat) è un database. Non contiene le tue fotografie: per ogni foto conserva una scheda che punta al file originale sul disco, più tutto ciò che hai fatto a quella foto dentro Lightroom: valutazioni, contrassegni di scelto e scartato, etichette colore, titoli e didascalie, parole chiave con la loro gerarchia, raccolte, copie virtuali e le impostazioni di sviluppo che descrivono i tuoi ritocchi.
Ne derivano due cose. La prima: il catalogo è piccolo rispetto alle foto che descrive ed è facile da spostare. La seconda: serve solo se gli originali si trovano ancora dove si aspetta. Le anteprime sono una cache a parte che Lightroom costruisce accanto al catalogo; non sono i tuoi ritocchi, ma una loro resa.
Prima di cominciare: copia di sicurezza e Lightroom chiuso
LightCraft si limita a leggere il catalogo e non lo modifica, ma una migrazione fatta bene parte comunque da una copia. Due cose da fare prima:
- Chiudi Lightroom Classic, oppure lavora su una copia del file
.lrcat, così il file non cambia mentre viene letto. - Copia il catalogo in un posto sicuro. Neanche gli originali vengono toccati dall'importazione, ma la copia del catalogo è l'unica traccia del lavoro fatto in Lightroom se qualcosa va storto.
Se le foto stanno su un disco esterno, collegalo prima di importare, così le cartelle vengono trovate subito.
Importare il catalogo
LightCraft legge da solo i cataloghi di Lightroom Classic, senza bisogno di Lightroom installato. In LightCraft scegli File > Import Lightroom Catalog e seleziona il file .lrcat. Non c'è un passaggio di conversione a parte, ed è per questo che la pagina del sito dedicata, Da Lightroom Classic a LightCraft, è soprattutto un'indicazione di quella voce di menu. LightCraft salva inoltre nella propria libreria un archivio di recupero di ciò che è stato importato.
Le foto vengono referenziate dove sono: non vengono copiate né spostate. Se il catalogo viene da un altro computer e i percorsi delle cartelle sono diversi, LightCraft prova a ricollegarle; gli originali che non trova restano nella libreria, così puoi ricollegarli più tardi.
Cosa passa
| In Lightroom | In LightCraft |
|---|---|
| Valutazioni, scelti e scartati, etichette colore | Passano |
| Titoli, didascalie e metadati XMP | Passano |
| Parole chiave gerarchiche | Passano |
| Raccolte e gruppi di raccolte | Passano; le raccolte smart diventano album normali |
| Copie virtuali | Passano |
| Impostazioni di sviluppo | Associate ai controlli di LightCraft, in modo approssimato |
Le raccolte smart meritano attenzione. In Lightroom una raccolta smart è una ricerca salvata, quindi il suo contenuto si aggiorna da sé. In LightCraft arriva come album ordinario: contiene le foto che corrispondevano al momento dell'importazione e non si riempie più da solo. Se ti affidi a una raccolta smart, ricrea la regola dopo l'importazione.
Dove ritocchi e anteprime possono differire
Questa è la parte da prendere sul serio. Le impostazioni di sviluppo sono istruzioni per uno specifico sviluppatore raw, e ogni sviluppatore raw rende in modo diverso. LightCraft le associa ai propri controlli, quindi l'importazione è un buon punto di partenza, non un risultato identico. Secondo le note del progetto, alcune cose non vengono riprodotte:
- I profili fotocamera.
- I modelli di intelligenza artificiale di Adobe.
- Alcuni campi di mascheratura e ritocco.
- La resa delle versioni di processo più vecchie.
LightCraft elenca le impostazioni che non ha saputo associare, e quell'elenco è la cosa più utile da leggere dopo l'importazione. Non aspettarti nemmeno che le vecchie anteprime di Lightroom coincidano al pixel: erano rese dal motore di Lightroom, mentre LightCraft partirà dagli originali con il proprio.
Un controllo sensato dopo l'importazione
- Apri dieci foto che conosci bene, con fotocamere e tipi di ritocco diversi.
- Confrontale con un'esportazione o uno screenshot di Lightroom che hai conservato.
- Leggi l'elenco delle impostazioni non associate e annota quali foto riguarda.
- Correggi le poche che contano, poi decidi se le altre vanno bene così.
Per i lavori già consegnati, i JPEG o TIFF esportati sono il tuo riferimento. Conservali: non dipendono da nessuno dei due programmi.
Il ritorno con i file XMP
Se vuoi tornare a Lightroom, o condividere i metadati con chi lo usa, la strada sono i file XMP, descritta nella pagina Da LightCraft a Lightroom Classic. In LightCraft attiva File > Automatically Write Changes into XMP, oppure usa Photo > Save Metadata to File (Cmd+S). In Lightroom Classic seleziona le foto e scegli Metadati > Leggi metadati da file (in inglese Metadata > Read Metadata from File), oppure importa la cartella.
In questo modo viaggiano i metadati standard: valutazioni a stelle, etichette colore, titoli, didascalie, copyright, parole chiave, data di scatto e GPS. Vengono scritti solo i file .xmp accanto alle foto; le foto non vengono toccate.
I limiti sono concreti e conviene tenerne conto:
- I ritocchi non tornano. I file XMP di LightCraft contengono i campi standard e il proprio
lc:settings, ma non le impostazioni di sviluppocrs:di Adobe. I ritocchi fatti in LightCraft non compaiono in Lightroom. Per conservare un look finito, esporta le foto ritoccate come TIFF o JPEG a dimensione piena. - Scelti e scartati non viaggiano. Esistono solo in LightCraft.
- Le parole chiave arrivano piatte. LightCraft scrive parole chiave senza gerarchia, quindi quella del catalogo originale non viene ricostruita.
La regola pratica: l'andata è ricca, il ritorno è solo metadati. Considera l'importazione il punto in cui ti impegni, oppure tieni il catalogo Lightroom come archivio di riferimento.
Cosa controllare prima di impegnarti
- Che tutte le cartelle siano state trovate, o di sapere quali originali vanno ricollegati.
- Che parole chiave e raccolte siano corrette, soprattutto le ex raccolte smart.
- Che le foto ritoccate più importanti abbiano un aspetto accettabile, usando le esportazioni consegnate come riferimento.
- Di avere ancora una copia del catalogo originale e degli originali.
La pagina dei formati supportati, la guida e le domande frequenti spiegano come questo si inserisce negli altri percorsi tra Adobe e Craft del sito.
In conclusione
Passare a LightCraft è meno una conversione che una consegna di riferimenti e istruzioni: le foto restano dove sono, l'organizzazione arriva quasi per intero, i ritocchi arrivano come un'approssimazione da rivedere. Fai la copia, importa, leggi l'elenco delle impostazioni non associate e tieni Lightroom finché non hai controllato le foto che contano.